详细讲解关系从句

关系从句是嵌入在其他陈述中的陈述。如果我们有一个结构“A is B”，关系从句允许我们用“A is (B that is C)”这样的形式无限扩展，接着是“A is (B that is (C that does D))”。在英语中，这种结构可能显得笨拙，但在日语中非常常见。

本课我们将讲解修饰名词的关系从句。修饰名词的关系从句，比如句子“That is the house I used to live in”中的“I used to live in”。

要让动词直接修饰名词，只需将动词直接放在名词前面。这意味着日语动词基本上可以像形容词一样使用。

食べる人
吃东西的人

私にくれる人
给我东西的人

简单形的だ不能构成关系从句，因为它不能直接连接在名词左侧，但它的过去形可以。

*必要だ食べ物です
（不合语法）

好きだった食べ物
我喜欢的食物

在极少数情况下，这条规则可以被打破，但这是真实的规则，不是假的。不要用以だ结尾的关系从句。

在简短的关系从句中，の可以用来替代表示主语的が助词。作为が的替代，の只能出现在关系从句中，且该从句中不能使用を助词。

君の来た場所
你来的地方

私の食べたラーメン
我吃过的拉面

私がラーメンを食べたレストラン
我吃拉面的餐厅

在最后一个例子中，の不能替代が，因为“私のラーメンを食べたレストラン”会被理解为非常不同且近乎无意义的意思（“吃了我的拉面的餐厅”）。